中国驰名商标，中国名牌英语怎样说？ 驰名商标驰名商标来自《巴黎保护工业产权公约》中的英文，现在我们的官方翻译被确定为驰名商标 用英语介绍驰名商标. 1.驰名商标（驰名商标）是指：在中国为公众所熟知并享有很高声誉的商标（司法解释）。相关公众是指与商标所标识的某些类型的商品或服务相关的商品与上述商品或服务的营销密切相关的消费者和其他经营者（司法解释）。 中国驰名商标的标准英文描述是？？？重谢！ 在《商标法》，《商标法实施条例》和《驰名商标的识别和保护条例》的正式英文版中，驰名商标均为众所周知的商标。 这里所指的商标是一种商业商标，已被正式批准授予专有权，并受法律保护。世界称这个东西为商标 英文商标也可以翻译为商标，但与“商标”相比，商标更通用，更适合于未经官方注册而实际使用的“商标”和“商标”的含义。 中文“知名”可以用许多单词或短语用英语解释，但它们都是正确的，但是“知名商标”在中国法律中有特定的解释，并且也受到法律的特别保护。驰名商标还必须遵守特定程序，因此最好使用正式发布的常规短语，不要使用在线搜索，普通词典和常规术语的解释通常有所不同