（9）黑龙江高院：“库尔勒香梨及图”是证明商标，华联超市不能证明其“库尔勒香梨”来源于商标地域，近似侵权！ 黑龙江高院 IP控控 3天前 一、涉案商标 商标 商标基本信息 注册号 类别 31 申请日 1995年06月30日 核准注册日 1996年11月07日 商品项目 香梨 二、法院判决 一审法院（哈尔滨中院）： 3. 驳回库尔勒香梨协会的其他诉讼请求。 二审法院（黑龙江高院）：驳回上诉，维持原判。 三、判决理由 二审法院（黑龙江高院）：（1）被诉侵权商品上标注的“库尔勒香梨”与案涉证明商标是否构成近似。根据商标法第三条第三款的规定，证明商标是指由对某种商品或服务具有监督能力的组织所控制，而由该组织以外的单位或者个人使用于其商品或服务，用以证明该商品或服务的原产地、原料、制造方法、质量或其他特定品质的标志。案涉“庫尔勒香梨及图”商标系由孔雀图案及“庫尔勒香梨”文字组合而成，起呼叫作用的是“庫尔勒香梨”文字部分，而非孔雀图案，故“庫尔勒香梨”是该商标的核心部分，起主要识别作用。“庫尔勒香梨及图”商标经过商标权人的持续宣传及广泛使用，于2006年被国家商标局认定为驰名商标，具有较高的显著性和知名度。被诉侵权商品在包装箱上的显著位置标注“庫尔勒香梨”，其目的具有彰显该商品原产地及特定品质的作用，属于对商标的使用行为。“庫尔勒香梨”与“庫尔勒香梨及图”商标中的文字部分内容、读音、文义、排序等完全相同，足以使相关公众产生混淆或误认，一审判决认定二者构成近似商标，并无不当。 合议庭：马文静、闫梁红、付兴驰 判决书全文 黑龙江省高级人民法院 民事判决书 （2019）黑民终610号 上诉人（一审被告）：北京华联综合超市股份有限公司哈尔滨第一分公司。 经营场：所黑龙江省哈尔滨市香坊区中山路59号。 负责人：董仁卫，该公司总经理。 委托诉讼代理人：杨付君，辽宁大东律师事务所律师。 被上诉人（一审原告）：巴音郭楞蒙古自治州库尔勒香梨协会。 住所地：新疆维吾尔自治区库尔勒市圣果路圣果名苑香梨股份办公楼一楼。 法定代表人：盛振明，该协会会长。 委托诉讼代理人：孙轲，黑龙江法点律师事务所律师。 一审被告：北京华联综合超市股份有限公司。 住所地：北京市西城区阜外大街1号四川经贸大厦负2层3号。 法定代表人：罗志伟，该公司经理。 上诉人北京华联综合超市股份有限公司哈尔滨第一分公司（以下简称华联超市哈第一分公司）因与被上诉人巴音郭楞蒙古自治州库尔勒香梨协会（以下简称库尔勒香梨协会）、一审被告北京华联综合超市股份有限公司（以下简称华联超市股份公司）侵害商标权纠纷一案，不服黑龙江省哈尔滨市中级人民法院（2018）黑01民初1769号民事判决，向本院提起上诉。本院于2019年10月9日立案后，依法组成合议庭开庭进行了审理。上诉人华联超市哈第一分公司委托诉讼代理人杨付君，被上诉人库尔勒香梨协会的委托诉讼代理人孙轲到庭参加诉讼。一审被告华联超市股份公司经本院合法传唤，未到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 华联超市哈第一分公司上诉请求：撤销一审判决，驳回库尔勒香梨协会的诉讼请求；一、二审诉讼费用由库尔勒香梨协会负担。事实和理由：1.库尔勒香梨协会在一审诉讼时对华联超市哈第一分公司于2017年12月1日销售的包装箱内的商品是库尔勒香梨没有异议。2.库尔勒香梨协会没有证据证明华联超市哈第一分公司从哈达市场购买的库尔勒香梨的质量不符合国家标准，根据《中华人民共和国商标法实施条例》第四条第二款的规定，华联超市哈第一分公司购买的产品有权使用库尔勒香梨名称。3.已生效判决及果树行业工具书能够证明，库尔勒香梨属于库尔勒、阿克苏等地区所栽培库尔勒香梨果树、库尔勒香梨果实的通用名称。 库尔勒香梨协会辩称，一审判决认定事实清楚，适用法律正确。库尔勒香梨商标是库尔勒香梨协会依法申请并获得批准，华联超市哈第一分公司主张库尔勒香梨是通用名称没有事实和法律依据。请求二审法院驳回华联超市哈第一分公司上诉。 本院二审期间，华联超市哈第一分公司提交了《中国农业百科全书，果树卷》《中国果树志》（第三卷.梨）。意在证明库尔勒香梨是果树的一个品种，属于白梨的一个品种，以库尔勒地区出产最为有名，并不单纯局限在库尔勒县栽培，是一个约定俗成的果树植物通用名称，库尔勒香梨果树结出果实的名称就应称为库尔勒香梨。 库尔勒香梨协会质证认为，对书籍的真伪无法辩别，对证明的问题有异议。案涉商标是为了证明商品的原产地和质量，使用该商标仅限于特定区域，前述证据不能对抗库尔勒香梨商标的合法性和保护的范围。 本院经审查认为，华联超市哈第一分公司提交的《中国农业百科全书.果树卷》《中国果树志》（第三卷.梨）客观真实，本院对其真实性予以确认，对该两份证据意在证明的问题将在本院认为部分予以论述。 本院二审查明事实与一审判决认定的事实一致。 一、被诉侵权商品上标注的“库尔勒香梨”与案涉证明商标是否构成近似。根据商标法第三条第三款的规定，证明商标是指由对某种商品或服务具有监督能力的组织所控制，而由该组织以外的单位或者个人使用于其商品或服务，用以证明该商品或服务的原产地、原料、制造方法、质量或其他特定品质的标志。案涉“庫尔勒香梨及图”商标系由孔雀图案及“庫尔勒香梨”文字组合而成，起呼叫作用的是“庫尔勒香梨”文字部分，而非孔雀图案，故“庫尔勒香梨”是该商标的核心部分，起主要识别作用。“庫尔勒香梨及图”商标经过商标权人的持续宣传及广泛使用，于2006年被国家商标局认定为驰名商标，具有较高的显著性和知名度。被诉侵权商品在包装箱上的显著位置标注“庫尔勒香梨”，其目的具有彰显该商品原产地及特定品质的作用，属于对商标的使用行为。“庫尔勒香梨”与“庫尔勒香梨及图”商标中的文字部分内容、读音、文义、排序等完全相同，足以使相关公众产生混淆或误认，一审判决认定二者构成近似商标，并无不当。 综上所述，华联超市哈第一分公司的上诉理由不能成立，本院对其上诉主张不予支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项的规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。 二审案件受理费300元，由北京华联综合超市股份有限公司哈尔滨第一分公司负担。 本判决为终审判决。 审判长 马文静 审判员 闫梁红 审判员 付兴驰 二〇一九年十一月十二日 法官助理 曹根溪 书记员 叶 子 （一）2019中国十大典型案例 ◆【2019中国十大】（1）最高法院｜【最高法院知识产权法庭第一案】厦门卢卡斯等v瓦莱奥侵害发明专利权纠纷二审判决书 ◆【2019中国十大】（2）最高法院出现不同声音：“贴牌商品”也存在接触和混淆的可能性 ◆【2019中国十大】(3）北京高院：“MLGB”具有不影响，应予以宣告无效 ◆【2019中国十大】（4）北京高院：卡牌游戏“武侠Q传”使用金庸作品中的人物名称等作品元素，侵犯完美世界小说改编权，赔1631.9658万元 ◆【2019中国十大】（5）上海浦东：永康一恋侵犯平衡身体公司商标权，惩罚性赔偿300万元 ◆【2019中国十大】（6）广东高院：申请企鹅音箱外观设计专利起诉腾讯，谭发文因恶意诉讼赔腾讯50万元 ◆【2019中国十大】（7）《花千骨》换皮游戏二审判决书！江苏高院：玩法规则侵权，赔蜗牛公司3000万元！ ◆【2019中国十大】（8）浙江高院：“奥普”为驰名商标，风尚公司等公司在其销售产品上复制、摹仿 “奥普”“aupu”构成侵权，赔800万 ◆【2019中国十大】（9）贵州高院：遵义三合镇政府烈士陵园浮雕侵权，赔20万，考虑利益衡平，不予拆除 ◆【2019中国十大】（10）厦门中院：厦门德乐盟、兴恒昌犯假冒注册商标罪，各罚35万、230万，法宝代表人、主要负责人分别判刑5年、4年，并处罚金 （二）2019年50件典型案例 ◆【2019中国50件典型】（1）最高法院：【来电诉街电】划分权利要求的技术特征时，应把能够实现相对独立的技术功能的技术单元作为一个技术特征 ◆【2019中国50件典型】（2）最高法院：株式会社岛野的“自行车用变速操作装置”发明专利权1.4、18.2、19.3为功能性特征，被告产品不侵权 ◆【2019中国50件典型】（3）最高法院：【“李坚毅”案】如何判断涉及离职员工的发明创造是否为职务发明 ◆【2019中国50件典型】（4）四川高院：利尔公司给予发明人奖励在相关专利授权之前，不是专利法规定的职务发明创造奖励，应一次性支付专利实施报酬150万元 ◆【2019中国50件典型】（5）银川中院：被告产品因缺少涉案专利技术特征H中的“打孔销钉”，没有侵犯“免耕式双垄沟全铺膜覆土联合作业机”发明专利权 ◆【2019中国50件典型】（6）最高法院：福州和睦佳侵犯北京和睦家公司“和睦佳”企业字号权、商标权，赔300万（全额支持） ◆【2019中国50件典型】（7）衡水中院：原告诱导取证，且无法证明诱导前已生产侵权产品，不侵权；河北高院：六被告共同实施侵权商标及不正当竞争行为，赔50万 ◆【2019中国50件典型】（8）延边中院：延吉马路边边饭店侵犯成都马路边公司“马路边边、MALUBIANBIAN及图”商标权，赔2万 ◆【2019中国50件典型】（10）上海高院：大众油业使用“DasMobil”“DasMeiFu”，侵犯美孚石油“MOBIL”和“美孚”商标权，赔100万 ◆【2019中国50件典型】（11）浙江高院：“MK”案不是反向混淆，澄海建发厂主张9500万侵权赔偿，不予支持！ ◆【IP控控判例汇编（第一集）】：最高法院指导性案例汇总（商标、不正当竞争、专利） ◆【IP控控判例汇编（第二集）】：其他法院判例 ◆【IP控控判例汇编（第三集）】2017年知识产权典型案例汇编（中国十大+50个典型+各地十大） ◆【IP控控判例汇编（第四集）】：IP控控2019年判例汇编 ◆ IP控控｜商标评审简讯（2019年合辑） ◆ 方晓红：2019年原创作品合辑（共15篇） 欢迎扫码关注 华联超市马上停业？华联超市郑重声明：谣言！已报警_顾客 最近,zhumadian e世纪广场蔓延