我记得你的眼睛，比知更鸟蛋更蓝 His gift with words is unsurpassable. Out of my repertoire spanning 60 years, no songs have been more moving and worthy in their depth, darkness, fury, mystery, beauty, and humor than Bob"s. None has been more of a pleasure to sing. None will come again. ——Joan Baez 60年代的Baez和Dylan 北京时间10月13日19时，瑞典文学院宣布2016年诺贝尔文学奖得主为美国摇滚、民谣音乐人鲍勃·迪伦（Bob Dylan）。颁奖词“在伟大的美国歌曲传统中创造了新的诗歌表达”。 对于这个让文学界颇感意外结果，瑞典文学院回应是：“如果我们回首历史，就会发现5000年前的时候，荷马和萨芙也写下本应配合音乐吟唱的诗作，我们现在依然在阅读欣赏荷马与萨福的著作，鲍勃·迪伦也是如此。” 在鲍勃·迪伦获奖的数小时后，与迪伦亦师亦友的美国民谣歌手琼·贝兹 （Joan Baez）在社交网络上赞美到：“诺贝尔文学奖的授予进一步肯定了鲍勃·迪伦的不朽。这个不羁的、隐遁的、无法预测的艺术家完全就是诺贝尔文学奖所需求的那种。他在词语上的才华是无可超越的。” 其实早在1997年，鲍勃·迪伦就曾被提名诺贝尔奖。那年的提名信写道：“他的文字和音乐重新建立了诗歌与音乐之间的古老而深刻的联系，传唱世界，甚至影响了历史。”之后数年，迪伦也常出现在提名榜中。 鲍勃·迪伦曾是60年代反战文化浪潮的符号性人物，他的音乐反应了很多严肃的社会问题，包括美国的越战、民权解放运动、学生运动有着不可分割的联系，他的《答案在风中飘荡》《像一块滚石》《政治世界》《重访61号公路》等作品，不仅确立了其在摇滚音乐史的教父级地位，也奠定了他诗人的身份。 鲍勃·迪伦《答案在风中飘》（Blowing In The Wind）1965年现场版 与莱昂纳多·科恩一样，鲍勃迪伦也被称作“游吟诗人”，从文字的诗性看来，迪伦的歌词也完全可以作为诗歌来解读，不逊于弥尔顿、济慈、丁尼生。1966年，迪伦曾出版文集《狼蛛（Tarantula）》，收录了他的诗作和散文。布鲁斯·斯普林斯汀（Bruce Springsteen）这样评价迪伦的歌词，“会猛然踢开你脑袋里那扇门”。 1975年，鲍勃·迪伦和艾伦·金斯堡在杰克·凯鲁亚克墓前 迪伦的歌词创作受诗坛怪杰金斯堡的影响很大，他擅于把各种意向写进诗里。金斯堡说：“我从印度回到美国西岸那会儿，有人给我放了张唱片，当我听到那首《暴雨将至》，我哭了出来。薪火传承到了新的一代，从早期的波西米亚和垮掉的一代，到寻找光明和自我激励的这批年轻人。我被他的修辞镇住了，这些诗词简直就像《圣经》箴言一样，撼动人心。 And what did you hear, my blue-eyed son？ And what did you hear, my darling young one？ I heard the sound of a thunder, it roared out a warnin’ Heard the roar of a wave that could drown the whole world Heard one hundred drummers whose hands were a-blazin’ Heard ten thousand whisperin’ and nobody listenin’ Heard one person starve, I heard many people laughin’ Heard the song of a poet who died in the gutter Heard the sound of a clown who cried in the alley And it’s a hard, and it’s a hard, it’s a hard, it’s a hard And it’s a hard rain’s a-gonna fall ...... When you got nothing, you got nothing to lose You"re invisible now, you got no secrets to conceal How does it feel How does it feel To be without a home With no direction home Like a complete unknown Like a rolling stone ...... 诺贝尔文学奖的授予进一步肯定了鲍勃·迪伦的文学意义，而他的音乐仿佛在暗喻我们的时代，让我们随时自省隐秘的内心与现实生活，引导我们勇敢的反抗未知的生活。 图书推荐 书名：《编年史》 作者： [美] 鲍勃·迪伦 出版社：河南大学出版社 作为跨时代、跨领域的文化偶像，鲍勃·迪伦花费三年时间，在打字机前剖析自己，回忆自己生命中种种非凡时刻：烟、酒、彻夜不眠的派对；文学的觉醒；短暂的爱情和坚不可摧的友谊……拥有迪伦的纽约充满可能。他试图在这本自传中充当起一个摄影记者的角色——我们想从中窥视他的私人生活，他却展现了一整个黄金时代。 书名：《他是谁？: 探究真实的鲍勃·迪伦》 作者：[美] 戴维·道尔顿 出版社：广西师范大学出版社 谁才是真实的鲍勃·迪伦？那个渴望逃离明尼苏达州的青年，还是出没在格林威治村的狂热粉丝？是摇滚教父，还是民谣诗人？媒体该用奥斯卡、普利策或者诺贝尔去定义他？借由迪伦身边最亲密那些人之口，“伪造”这位文化偶像的传奇人生。 鲍勃·迪伦相关书籍全国方所店已为感兴趣的读者们特别陈列，包括其他诺贝尔奖主题选书。期待你来，与更多文学大师在文字中不期而遇。 欢迎常来漫游 ♢ 方所广州店 // 地址：广州市天河区天河路383号太古汇MU35号 // ♢ 方所成都店 // 地址：成都市锦江区中纱帽街8号成都远洋太古里M68-70号 // ♢ 方所重庆店 // 地址：重庆市江北区渝北四村18号新世纪百货奥特莱斯1层11号 // ♢ 方所青岛店