商品包装上印有“China's well know trademark”算不算违反新《商标法》第十四条第五款？ 谢邀。首先小小纠正一下：1、驰名商标，通常翻译为“Famous Trademark”。2、2013年通过的新《商标法》，于2014年4月1日施行（所以不是草案了）。其次，提供我的答案：个人倾向于构成了驰名商标的宣传。第三，说明理由新商标法的那个条款，相当于有两层含义：（1）、生产、经营者不得将“驰名商标”字样用于商品、商品包装或者容器上；（2）、生产、经营者不得将“驰名商标”字样用于广告宣传、展览以及其他商业活动中。这两层含义都涉及【“驰名商标”字样】的理解。中国的法律体系中，一般把文义解释放在首位。文字解释上，【“驰名商标”字样】就是内容为“驰名商标”四字的标注。因此，文义解释上，【“驰名商标”字样】不包含“Famous Trademark”/“China"s well know trademark”。但是，除了文义解释，我们还有体系解释、伦理解释等。个人认为，新商标法的这个规定，是抑制现存的以“驰名商标”进行标注、宣传的行为。——因为，驰名商标的认定，只是对之前的认可，不代表现在与未来；并且，目前很多人通过各种合法的、非法的渠道获得驰名商标。因此，从体系解释、伦理解释而言，“驰名商标”字样应当其通用通用翻译、及其各个等义变形。 经常看到很多物品包装上都印有著名商标几个字，有什么用的啊？ 1.经认定的著名商标所指的商品视为知名商品。 2.自公告之日起，著名商标所有人、使用人可以在其核定使用的商品及其包装、装潢、说明书、业务函件、广告宣传、展览以及其它业务活动中使用“***省著名商标”字样。 3.在著名商标所指商品的同类商品中，他人不得实施下列行为： ①将与著名商标相同或者近似的文字、图形、字母、数字、三维标志和颜色组合,以及上述要素的组合作为商品名称、包装、装潢使用或者作为未注册商标使用,且可能造成相关公众误认的; ②使用著名商标所指商品特有的或者与其近似的名称、包装、装潢,且可能造成相关公众误认的。 4.在与著名商标所指商品不相同或者不相类似的商品上,将与著名商标相同或者相近似的文字、图形、字母、数字、三维标志和颜色组合以及上述要素的组合作为商品名称、包装、装潢使用或者作为未注册商标使用,且可能造成相关公众误认的,著名商标所有人、使用人可以请求工商行政管理部门予以制止。 5. 他人将与著名商标相同或者近似的文字作为企业名称、字号使用,并可能对著名商标的权益造成损害的,工商行政管理部门不予登记。但是,企业名称、字号登记在先的除外。 6. 商标维权不用愁-- 《反不正当竞争法中》对知名商品的保护中特别指出：禁止他人擅自使用其特有的名称、包装和装潢。凡获得湖南省著名商标认定的，本市工商行政管理机关可依据职能，对被认定的商标扩大保护到企业字号，即禁止他人在相同或相关行业内将著名商标用作企业字号。工商行政管理机关在日常的市场检查中，将著名商标列为重点，开展经常性的专项执法活动。 7.做大品牌打造市场---“著名商标”有益于企业扩大商标的社会知名度和市场影响力。许多著名商标企业纷纷通过申请“著名商标”来推动企业制定实施商标发展战略。同时，被认定为 “著名商标”，给企业争创中国“驰名商标”创造了有利的条件。 商标侵权一般会怎么处罚？ 停止侵权,我处以罚款、商标