为什么无印良品会与無印良品商标可以共存？ 为什么无印良品会与無印良品商标可以共存？ 原创 顶峰小助手 顶峰知识产权 2018-11-01 “無印良品(MUJI)”创始于日本，其本意是“没有商标与优质”，公司经营方针旨在极力淡化品牌意识。但是在国内，这个备受文艺咖追捧的品牌，却有两种。 是的，你没有看错，无印良品是中国的店，而無印良品MUJI才是日本的店。 近期因为商标问题，两家店打了场官司。 中国的无印良品母公司北京棉田纺织品有限公司就对日本的无印良品母公司株式会社良品计划及其中国分公司无印良品（上海）商业有限公司提起了诉讼。 简体字版本的“无印良品”商标是本来海南南华实业贸易公司在2000年4月申请注册的， 核定使用在第24类商品选项的棉织品、毛巾、床单、枕套和被罩等产品上。该商标于2004年7月转让给2000年成立的北京棉田纺织品有限公司。2011年北京无印良品公司成立后，获得了北京棉田对该商标的独家授权。而那时候，真正的繁体字版的無印良品MUJI并未大量进入国内。 虽然日本人自1999年11月开始，已经在陆续向我国商标局申请注册“無印良品”的系列商标，分别申请注册在第16、20、21、35、41类商品或服务上。但第一时间却未同时在第24类（纺织品、床上用品、毛巾相关）等商品上申请注册商标。 一直到2002年4月才首次在24类申请注册了“無印良品MUJI”组合商标。 而时间上比北京棉田公司晚了两年，导致该商标虽然最终获权，但却是指定使用在“窗帘”产品上。 此后株式会社良品计画陆续在24类注册成功的几个“無印良品”商标（也有几个没成功或者实审中），也都不得不避开纺织品、床上用品、毛巾相关商品，只能指定使用于纺织品或塑料帘、伊斯兰教隐士用龛（布），甚至，寿衣。 而MUJI现在大举进军中国，既然是打着慢生活品牌的旗号，生活家又岂能不卖床上用品呢？毕竟，不能从400针数100%埃及棉床单上醒来，还说什么过优质而低调的生活？ 于是这场官司，就是北京棉田状告株式会社良品计画在棉织品、毛巾、床单、枕套和被罩等产品上未经允许擅自使用了“无印良品”商标，因此构成侵权。 虽然港媒报道称诉讼结果已出，但相关网站并没有查到判决书消息，因此，也可以认为本案实际上尚未宣判。 如果证据坐实，那么MUJI虽然在中国还是能够叫無印良品MUJI，毕竟人家在广告销售类第35类注册的商标是成功获权的，但是可能在床上用品商品上就不好再继续使用不合法的商标了。 全世界都是些看好戏的哼 虽然这两家公司就无印良品四个字的商标也算是扯皮经年了，并且说起来的确有我国经营者抢注人家商标在先的嫌疑，但不得不承认，无印良品本身一些商标管理不到位的地方还是给了我们许多启示，应当吸取它的教训！当然，我们也可以从中再巩固一些商标知识： 商标分别是简体和繁体算侵权吗 一个是繁体字，一个是简体字，读音一样，乍看长得也差不多，会因为一个在先一个在后而侵权吗？ 一般来说，简体字商标与其对应的繁体字商标在发音、含义、构成等据以决定商标是否相同、近似的要素方面均完全相同，区别只在于用字笔划的繁简，而这是由于汉字的特点以及中国的书写传统所决定的。 因此，无论是简体字商标，还是繁体字商标，在获准注册后其商标内涵都受到同等程度的保护。换言之，如果获准注册其中一种字体的商标，那么另一种字体的商标也自然受到同等的保护。 以著名的“全築”和“全筑”的商标近似纠纷案为例，法院在判决书中明确表示： 但同时，我们必须强调的是，判断近似在先的前提，是要两个商标都注册在相同或相似的商品、服务的类别上，甚至是群组及选项上。 你看株式会社良品计画注册的第35类“無印良品”不就活得好好的吗。 其次 無印良品的商标布局有何值得借鉴之处 1、商标的地域性决定了在哪里注册只在哪里受到保护，因此，企业可不要小觑国际商标，包括港澳台商标的注册，随随便便便认为没有用。最好根据自己商业版图的拓展，有意识地提前进行商标规划，提前在相应的出口地区进行商标注册，免得遭遇他人抢注。 你看人家MUJI99年还没在中国走红就来中国注册商标了。 2、尽量开展多商标注册，而不是单一商标保护。当然每个企业都有其经营的核心产品，但是一方面因为类似商品及服务分类表里，对商品与服务的分类不是按照我们约定俗成的概念进行分类的，有些类似产品或服务分布在不同类别，另一方面，企业做大后，为了全方位布局市场，必然会根据不同的市场定位和消费群体来推出不同的系列产品。 你看人家MUJI99年还没在中国走红就来中国注册商标了，也免不了被人抢注。 因此，首先，企业要考虑到自己未来几年的发展方向和行业前景预测，规范出未来可能使用的商标提前做好申请注册，或者商标转让，做好商标储备，以防自己需要使用的商标已被他人注册，或购买商标时对方坐地起价。 其次，企业要考虑拓展注册，掌握商标主动权。即使今后企业业务没有延伸到一些行业，或者再细化一点，考虑到产品或服务，也可以早做保护提前申请。当然啦，为了避免被人“撤三”，还可通过商标授权许可使用，一方面赚取许可费，一方面保留使用证据，使他人无法撼动自己的权益。 最后，如果企业有经济条件，可以考虑对企业的核心商标采取全类注册保护。 总而言之 企业商标布局意识一定要有，倘若您不会针对商标布局进行方案策划，欢迎咨询顶峰知识产权商标代理人。 文章已于修改