怎么理解商标法第31条已经使用并有一定影响的商标和第十三条规定的驰名商标之间的 对某些不知名的未注册商标，具有一定影响力的第31条在先使用，必须在类似产品上在先使用。驰名商标的保护范围可以跨类别。 知识产权，商标法，第十四条第四款，“生产、经营者不得将“驰名商标”字样用于商品、商品包装或者容器上 商标法 13条 未注册的驰名商标是指在我国驰名还是在外国驰名？ 第十三条第一款规定了未在中国注册的驰名商标的保护，即申请相同或相似商品注册的商标是他人复制，模仿或翻译的。未在中国注册的驰名商标容易引起混淆。.. 《商标法》第13条 商标法第十三条规定：“申请相同或者类似商品注册的商标，是未经他人在中国注册的驰名商标的复制品，模仿品或译文，可能造成混淆，并且没有注册并禁止使用。或者不申请类似产品注册的商标是已经在中国注册的他人复制，仿制或复制的知名商标，误导公众，导致注册人的利益驰名商标受到损害。 〔相关的司法解释〕 ·最高人民法院商标审判 解释民事纠纷案件中法律适用的几个问题（节选） （法轮（2002）32号，自2002年10月16日起生效） 第2条根据《商标法》第13条第1款的规定，复制，模仿和翻译未在中国注册的驰名商标或其他主要部分，作为该商标的商标。或类似的商品，可能会导致如有混淆，应承担制止侵权行为的民事法律责任。 1.驰名商标分为两类：“未在中国注册的驰名商标”和“在中国注册的驰名商标”。 2.保护驰名商标有两种方法： “不注册”，b。 “禁止使用”。 3.受以上两种形式保护的驰名商标应具有以下先决条件： A.他人复制，模仿或翻译了著名商标，以申请注册商标或使用； B.上述用法很容易引起混乱或误导公众，从而可能损害知名商标持有人的利益。 4.对于“未在中国注册的驰名商标”，仅对相同或相似的商品提供保护； “在中国注册的驰名商标”，即使在不同或不同的商品或服务上也适用。 5.中国的商标保护基于注册原则，因此，未经注册就不可能获得商标的专有权，并且除著名商标外，不受法律保护，甚至“未在中国注册的驰名商标”可以受商标法的约束特殊保护；普通注册商标仅能对注册的相同或相似商品或服务享有法律保护的专有权，而“中国驰名商标”不仅享有相同或相似的商品或服务，专有权，可以通过法律保护其他或类似商品或服务。