论文求助。我写的论文名字是 商标名的翻译原则与品牌文化 想法：好的翻译应基于对背景，文化，习俗等的理解。然后，商标名称的翻译也应基于某种品牌文化。 示例：可口可乐最初被翻译为“塔达蚕豆蜡” 商标翻译的原则是什么？怎么去理解 商标翻译主要取决于以下几点： 1.根据具体情况进行翻译是合乎逻辑的，不要像发音和含义那样盲目追求自己的喜好 2.不错（根据衣服和配件等商品的类型，您可以朝着时尚的方向走），只有这样，您才能乍一看吸引消费者 3.个性，这应该基于前两个条件，只有当满足前两个条件时，您才能适当地改变想法，追求个性化的语言 我的想法是这些 希望对您有所帮助 有关商标翻译英文论文 您可以从翻译商标时应注意的事项（理论基础）入手。开始影响产品的未来销售（即客户认可度）。 我将在CN出版物中为您提供有关此问题的一些论文，仅供参考！您也可以自己去图书馆。希望对您有帮助！ 1.分析英文商标和英汉商标翻译方法作为商业符号， 商标将产品或服务与其他竞争对手区分开。中文和英文属于不同的语言家族，商标使用语言作为媒介，因此商标中不可避免地反映出语言和文化的差异。本文试图通过大量的商标范式分析，从语言和文化差异以及社会美学的角度探讨英汉商标的翻译。在理论和实践中，有三种方法可以将语音语言系统转换为标记语言系统：（1）音译，（2）自由翻译和（3）声音和含义的组合。 2.关于处理商标翻译中文化差异的策略 商标是企业产品和品牌全球化的重要“面孔”。随着国际化进程的不断深入，商标也需要进行国际形象包装。商标和广告语的翻译是企业形象战略的重要组成部分，也是商品进入其他国家市场的重要桥梁。本文以商标的英文翻译为例，分析了广告中出现的商标词的特点，从文化的角度，运用等价翻译的原则，探讨了商标词的翻译文化和方法。同时，要注意中西文化信息的交流，同时要考虑商标词的美感，以准确表达商标词的含义，找到翻译后的名字和原商标的等价物。营销功能中的词语。 3.商标翻译的原则和方法 随着全球经济一体化的发展和国际贸易的扩大，大量的国内商品出口到世界各地，外国商品也大量涌入国内市场。因此，在商品进出口过程中，不可避免地会出现商标翻译问题。成功的商标翻译在打开国际市场和创造企业财富方面发挥着重要作用。从中西方文化差异的角度，通过对商标翻译实例的分析，总结出商标翻译的原理，介绍了几种常用的商标翻译方法，并对其中存在的问题进行了探讨。 随着全球化的发展和国际贸易的增加，大量的国内商品出口到国外市场，同时国外商品也大量涌入中国。因此，商标翻译在国际上是不可避免的。贸易。商标的成功翻译对于开拓国际市场和创造财富至关重要。本文根据文化差异对商标翻译进行了分析，总结了翻译原则和翻译方法。 4.关于商标翻译对消费者心理世界的适应 商标翻译是译者的语言重建活动，可适应潜在消费者的心理世界。心理世界包括认知因素和情感因素。在商标翻译活动中，语言选择的可变性决定了不同的翻译方法。在此基础上，翻译人员会进行慎重的语言选择，以适应消费者的心理世界。认知因素包括产品功能，消费者需求和商品声誉。情感因素包括性别心理学，民族心理学，语言联想和价值观。遗憾的是，目前尚无针对上述因素进行专门或深入研究的研究。这项研究将探索这种适应背后的机制，并为商标翻译活动提供更全面的指导。 品牌名称翻译是翻译者适应包含消费者认知和情感元素的消费者心理世界的重命名过程。在品牌翻译过程中，语言的可变性决定了不同的翻译方法，翻译者尝试选择合适的表达方式适应潜在客户的心理世界。认知要素包括产品功能，消费需求和产品可靠性。情感因素包括性别，国籍... 商标翻译的发展史，最好要英文的．还有（the translation of the trademarks）的正文 专利，商标和版权拥有广泛的历史，其历史可以追溯到5,000年前，当时新石器时代的人标记了洞壁以表明他拥有该洞。这些商标是当今商标的前身。发明家，作家和其他开发者具有潜在商业价值的想法和发明随着时间的流逝请立法者制定法规，将其想法和发明归类为资产。这些法规被称为专利，商标和版权。 专利，版权和商标之间的差异可能会造成混淆。专利授予发明人对新想法，新方法或新过程的专有权利。版权授予作者，音乐家和艺术家专有的出版权并出售文学，音乐或艺术作品。版权涵盖艺术，戏剧，音乐，文学和其他学术作品（无论已出版还是未出版）。商标是用于识别商品的字词，词组，标语，设计或符号并且用于区分商品和竞争产品。商标表示产品的来源（即品牌名称）。 商标是商人识别其商品和服务的第一方法。希腊人，罗马人，埃及人和中国人使用这些标记来标识产品的制造商，以便购买者知道商品或服务的做工他或她正在购买。 最早的商标法之一是1266年在亨利三世国王统治下在英格兰通过的《贝克商标法》。 《贝克标志法》要求面包制作者用针刺或邮票来标记他们的作品。近一个世纪后1363年，银匠也被要求在产品上做标记。不久之后，瓶子制造商和瓷器制造商也有义务标记其产品。 颁布《银行家商标法》近四个世纪后，首批商标侵权案件之一出现在英格兰法院。商标侵权是另一种侵犯商标持有人商标的行为。在里面1618年，一家生产低质量布料的公司试图通过使用其标记，将其产品作为较高质量的竞争对手在市场上销售。