急需中译英那种中国品牌商标的英文搞笑翻译。 国王总是可悲 商标名字 可以是中英文混合么 能够。只要不违反《中华人民共和国商标法》。 中华民国商标法第10条下列标志不得用作商标： （1）与中华人民共和国的国家名称，国旗，国徽，国歌，军旗，军徽，军歌，奖章等相同或相似，并且中央国家机关的名称，徽标和特定位置或者标志性建筑物的名称和图形相同； （2）与该外国的名称，国旗，国徽，军旗等相同或相似，除非得到该国政府的同意； （3）与政府间国际组织的名称，旗帜，标志等相同或相似，但得到该组织认可或不易误导公众的除外； （4）除授权的内容外，与表示控制和保证的官方标记和检查标记相同或相似； （5）与“红十字会”和“红新月会”的名称和标志相同或相似； （6）有种族歧视； （7）具有欺骗性，容易使公众误认商品的质量和其他特征或产地； （8）危害社会主义道德或其他不利影响。县级以上行政区划的地名或公众已知的外国地名，不得用作商标。但是，地名具有其他含义或者是集体商标或证明商标的一部分；使用地名的注册商标继续有效。 第11条下列标志不得注册为商标： （1）仅此产品的通用名称，图形和型号； （2）仅直接表示商品的质量，主要原材料，功能，用途，重量，数量和其他特征； （3）其他人缺乏特色。 前款所列标志如果使用后具有鲜明的特征并且易于识别，则可以用作商标。 扩展配置文件： 被警告使用自己的名字侵权？最近，著名的短片视频博客作者荆汉青（Jing Hanqing）“提起诉讼”，因为他的名字被公司恶意注册。尽管有多个平台表示将提供法律援助，以更好地保护视频创作者的合法权益，但风暴造成的损失（如流量下降和粉丝流失）注定将成为不可逆转的事实。 顾名思义，所谓的“恶意抢注商标”是指某些公司以非常低的价格抢占流行商标，然后通过收取转让费和授权费来勒索受害者。鉴于在中国“首次申请”商标注册的一般原则，商标一旦注册，公司或个人就希望将其取回，并且必须提起长期诉讼。 本质上，商标的恶意注册是对知识产权的滥用。《 2018年阿里巴巴数字经济商业环境报告》显示，截至2018年底，各种恶意滥用知识产权的投诉占阿里巴巴知识产权保护平台投诉总数的24％。有1,500多个商标。 最初，知识产权制度的设计（包括商标权）是保护创新的利益平衡。它旨在通过设置某些垄断权来激发创新主题并激发创新动力。它不仅没有创造任何价值，而且还损害了对知识产权的保护。 英文翻译 中译英 手册翻译> 单一品牌扩展策略可促进企业形象的统一，资本和技术的集中，降低营销成本，并易于被客户接受。但是，单一品牌不利于产品的扩展和扩展，单一品牌是光荣而无害的。尽管多品牌运营成本高，风险高，但它们具有灵活性，也有利于市场细分。宝洁公司的名称宝洁公司并没有成为任何产品和商标，而是根据洗发水，皮肤护理，口腔和其他主要类别的市场细分，每个类别均以该品牌为中心。多个品牌的频繁攻击使该公司在客户心中树立了强大的形象。差异化营销宝洁（Procter＆Gamble）采取的多种品牌策略不是简单地粘贴带有多个商标的产品，而是追求相似品牌的不同品牌之间的差异，包括功能，包装，宣传等，以形成每个品牌。品牌的独特个性。这样，每个品牌都有自己的发展空间，市场不会重叠。 独家品牌扩张战略将有助于统一企业形象，集中资金和技术，降低营销成本，并且很容易被客户接受。但是，单一品牌会阻碍产品的扩展和传播，单个产品的成就也会影响所有系列因此。多品牌具有高成本和高风险的特点，但具有灵活性，将有助于市场细分。宝洁公司不对任何下属产品使用专有名称。但是，该公司已将洗发水，护肤品，口腔护理等，每个类别均以适当的品牌为中心。通过多品牌占领市场，公司给客户留下了深刻的印象。差异化营销是宝洁的多品牌战略，不仅在一种产品上贴上不同的商标，而且还在追求类似品牌产品在不同品牌上的多样性，包括功能，包装，宣传等。通过这种方式，每个品牌都将树立鲜明的特色并延伸自己的发展趋势，因此，市场不会重叠。 汉译英 商标翻译的方法 （1）音译方法 该方法，即将原始商标翻译成发音听起来相似或目的相同的语言翻译方法，可分为纯翻译和同音翻译两种。纯翻译也称为直接方法，即根据外语商标的发音，一起选择相同或相似的字符，这些短语在中文中往往毫无意义。原始商标翻译保留了纯净的美感和语音特性，例如摩托罗拉，摩托罗拉（移动），索尼索尼（电视），柯达（电影）柯达。谐音翻译也称为谐音双关语，即当翻译可以引起中国消费者选择联想的好词或短语时。由于汉字很多，因此在翻译中同音异义词的选择自由，发音优美的单词。 “本杰明是Arche的“，是诱人的” ting的“ Pantene，保持响亮的声音，“钱”，“对美丽的女人”性格较突出的化妆品产品。 （2）免费翻译 最后，将原始商标按照单词的实际含义将相同或相似的意思翻译成目标语言。这不同于“免费”与“翻译”（直译为“也许”）相对自由“（也许）。原始商标的商标翻译将仅使用语言，包括直译和创新翻译。直译是直接传达原始语义翻译，这种忠实于商标的原始含义，但常常受到限制和高雅商标的实用含义。如果英国商标Blue Bird（汽车）以哑剧《 Bird Bird Blue》（幸福的象征）的“ Blue”获得诺贝尔文学奖。但是中国人“蓝鸟启发了我们的消费者协会，美丽的蓝鸟”即“”。 《消费者很快就会唐诗：“三没彭山走这条路，看了之后”，对鸟类的探索就是彭莱，ngel仙境蓝鸟翻译是直译。 （3）健全的思维和翻译 健全的心态和翻译，即参与品牌商标翻译方法的一部分采用了音译词。在相同或相似产品中基于声音，发音和发现的原始商标翻译方法还必须反映出词汇。如果席梦思翻译成“西蒙赛”，不仅与原声相似，而且“西蒙赛”让人联想到甜蜜的梦。原始商标翻译或部分含义，加上音译。示例：金利来的字面意思是“ dao”，但翻译为“ JinLiLai”。注意商标翻译词的含义既代表某种产品，又具有某些商标词，即：让人联想到该产品。一般而言，最成功的两种可口可乐翻译范例是Ccla元文音的“可口可乐”翻译也同样反映了该产品的特点，一看“可口可乐”就是供人们引用或食用的。除了“可口可乐“给的含义非常好。 （4）降低声音 降低声音的方法，即长注释中的英文商标以删除翻译方法。在中国美学双音节的肮脏词或形式符合《时代》的发展趋势之后，英文商标更容易被翻译成中文。肮脏商标的时代和习惯源于中国历史悠久的传统，如“通”，“全聚德”等，因此在英文商标中要有很长的切工，中文翻译可以减少两个或多个音节的名称。肮脏的印记，麦当劳的旧“麦克当”，作为麦当劳后天的声音。 （5）增加单词 在翻译中增加单词，即在主要音节和特征之后加上自满的一致翻译方法。在翻译中，主要的音节名称后面要根据需要添加带有商品或关键词的特征来突出宣传，吸引消费品。在单词的含义和语气上与单词原商标成比例地添加一个原则。否则会并且不正确。例如：高露洁翻译为“，”“干净”高露洁牙膏一词反映了清洁效果，百事可乐翻译为“百事可乐”属于词汇用法，用于增加商标的翻译。 因此，尽管商标翻译简洁明了，但文字却非常困难。只有消费者的心理能力，尊重民族习惯并正确使用商标翻译方法和技巧，才可以成为领先消费者战争中的标准。，促进消费。好的商品，加上令人愉悦的两个音节的名字意味着。好的商标翻译体现了翻译技巧与艺术美学的完美结合，也可以带来良好的商品效果。